vendredi 13 mai 2011

Jour 15

Enfin, tous mes hommes se sentent bien.  Je veux donc sortir!!!  On a appelé Angelica, notre chauffeuse de taxi-traductrice.  Elle est venue nous chercher à 9h00.  Elle nous a amené à un petit marché ou l’on a trouvé quelques souvenirs.  On est ensuite allé dans un grand centre d’achat.  On y a mangé de la pizza pour le lunch avec un cornet de crème glacé.  Cochon!!! 

On est revenu vers 13h15 et Ofélia nous attendais pour nous dire qu’Edna nous avait appelé…  Yé!!! Mathieu se rend à Cali lundi matin pour signer la ‘sentencia’.  C’est en signant le jugement qu’on devient légalement les parents de Jules et Léo. On a vraiment hâte qu’une autre étape soit complétée…  On va devoir déménager encore.








Jour 14

Jour 14

Désolé pour le délai,  le site de notre blog ne fonctionnait pas hier soir…

J’commence à nous trouver plate!!!  On n’a pas fait pas grand chose aujourd’hui à part être d’excellent nouveaux parent J  J’aimerais profiter de mon blog pour 2 choses ce soir, à part de vous conter notre journée…  Premièrement, j’aimerais encore remercier tout les gens qui nous font des commentaires et aussi ceux qui nous envois des courriels.  On aime vraiment ca en recevoir et surtout ca m’occupe pendant les siestes!  Deuxièmement, j’aimerais faire des excuses publiques auprès de mon mari que j’aime tant.  J’ai ris un peu de lui hier…  Finalement, il est allé voir le médecin ce matin et il a une amygdalite…  Il doit prendre des antibiotiques pendant 10 jours.  Il a même eu droit à une injection sur la fesse droite par une gentille colombienne. (J’en ai entendu parler toute la journée)  Comme j’avais eu à Cuba!!!  Copieur!  Sauf que moi, je ne l’ai pas accompagné cette fois-ci et on n’a pas de photos. (Il en avait pris une de moi à Cuba)

Donc, pendant qu’on attendait papa nous sommes allés au parc, accompagné d’Ofélia.  On a finalement fini ça en petite marche.  Le reste de la journée à pas mal été la routine… 

On a réalisé en prennant c'est photos que sans le vouloir,  papa et Léo on les mêmes couleurs et ainsi que maman et Jules.  On a pas mal rit de nous même.  On va jusqu'à 'matcher' les poussettes.  On est pas mal quétaine!!!


mercredi 11 mai 2011

Jour 13

On a eu droit à un peu de pluie aujourd’hui, on est quand même sortis faire une petite ‘caminade’ (marche) ça nous a dégourdis les jambes.  Avec nos deux petits cœurs, on ne peut pas faire grand chose. Si on veut sortir, ca se fait entre 9h00 et midi. On essai de conserver notre petite routine. 

Donc la pluie après notre sortie, c’était parfait parce que Jules et Mathieu on décidé de faire comme Léo quelques jours passés et ils ont aussi eu un peu de fièvre.  Je nommerai pas de nom mais il y a un qui a trouver la journée plus difficile, Jules lui (oups!!!) n’a pas trop été affecté par ca!  Je me suis donc occupé seule, pour la première fois, des jumeaux en même temps parce que lui que je n’ai pas nommé, je l’ai envoyé se coucher.  Il ne faut pas que ca dure donc il a été en cure de sommeil aujourd’hui.  Ca s’est bien passé avec Jules et Léo, Ofélia est venue prendre une marche avec nous car on a juste amené deux petites poussettes en Colombie et les poussés les deux en même temps, c’est plus compliqué.  J’ai hâte d’utilisé notre poussette double!!! 

J’ai été chanceuse après la sieste,  Jules s’est réveillé en premier et après une dizaine de minutes, cherchait son frère.  Je lui ai montré que Léo dormait toujours mais il me l’a pointé et il voulait aller dans le lit lui aussi.  Je l’ai alors déposé dedans et vous verrez la suite dans les photos.  La caméra était très proche, c’est pourquoi que j’ai dit que j’avais été chanceuse J  Jules est toujours très gentils avec son frère.  Ils sont trop cute!!! 

On a encore très bien mangé aujourd’hui.  Les garçons n’avaient pas très bien déjeuné mais ils se sont rattrapés pendant la journée. 

J’espère que tous mes hommes seront bien demain… À suivre.

hier, revenant du magasinage


Léo qui s'est réveillé en premier

Aujourd'hui pendant la marche...  Toutes les maisons sont bien protégées

Au parc, et oui, un endroit pour jouer au hockey

La ville dans la montagne


Jules et Léo



mardi 10 mai 2011

Jour 12

On commençait à croire qu’on chassait la pluie mais on a eu droit à quelques grosses averses.  On a quand même eu un très matin.  On est allé acheter d’autres pyjamas pour les garçons, ils n’en n’ont pas assez et n’aiment certains qu’on avait pour eux.  Ils ont dormis dans le taxi et ensuite à la pension.  Ils ont donc fait leurs sieste à 11h00 jusqu’à environ 12h30,  on en a profité pour diner entre grand.  Après leur lunch on est allé à la piscine.  On y reste jamais très longtemps, Léo n’ose pas trop bouger et grelotte après quelques minutes.  Jules doit être supervisé sans arrêt, un vrai cascadeur!!!  Après le souper et le bain, nous sommes allés faire 2 tours de blocs, on en aurait fait au moins un autre mais on voyait des éclairs au loin et on a reçu quelques gouttes…

Ofélia a préparé les biberons, je croyais m’en sauver avec le sucre qu’ils consomment mais elle nous fait des biberons avec de la cassonade et je crois de la cannelle je vais lui demander demain.  Ce soir, je lui ai demandé de m’écrire quelques recettes,  elle est bonne cuisinière et Jules et Léo mangent très bien ici.  Mathieu dort déjà et c’est ca job de mettre les photos…  On mettra en plus demain.

lundi 9 mai 2011

Jour 11

La nuit s’est très bien déroulée…  Ici, il n’a pas deux petits lits à barreaux (comme disait les français) on a alors décidé de les coucher ensemble.  Surprise,  Léo n’a pas eu besoin de son papa!!!  Ils se sont réveillés vers 6h15. 

Ca fait quelques jours qu’on gaspille des biberons.  Ils aiment quand même les tenir mais sans plus…  Ce soir, on devrait manger plus tôt donc on va essayer une dernière fois mais c’est plus facile de les endormir le soir avec un biberon.  Peut-être qu’on devrait essayer juste avec du lait de vache… Une autre expérience. 

Ophélia voulait nous montrer le voisinage, nous sommes donc allés prendre une marche.  Il y a de tout et très près,  même l’hôpital est à côté!  Les trottoirs sont vraiment plus beaux ici.  La ville est très belle, en tout cas la partie qu’on a vu. 

On ne savait pas à quoi s’attendre avec les enfants et le changement mais on n’a vu aucune différence dans leurs comportements.  On est allé au petit parc qui est à 30 secondes de marche ou 2 minutes vitesse Jules et Léo,  ils ont bien aimé ca!  Ils seront heureux de voir qu’à la maison on en a un grand parc qui les attend.

Il fait beau ici à Médellin, on peut dire qu’à date, on a été vraiment chanceux.  L’endroit ou nous sommes est très sécuritaire,  on doit passer par une barrière surveiller par un agent de sécurité.  On peu faire un petit tour de bloc,  c’est avec 2 tours qu’on a réussi à endormir Léo. 

On a bien mangé aujourd’hui mais le biberon de Léo a encore été gaspiller.  Il est trop grand pour ca maintenant.  Jules a bien aimé son lait de vache.  On va devoir faire un don de notre immense pot de formule. 

Je m’amuse avec le dictionnaire français-espagnol, une chance que je suis vite J On fait quand même une bonne équipe, Mathieu comprend bien et moi mon espagnol revient tranquillement. 

En résumé, on a eu une excellente journée.  On croit que le fait d’être seul ici est très bien pour les enfants.  On est heureux de notre décision


La pension avec Ophélia


 Au parc



 Jules



Jules et Léo qui regardent les canaris des voisin



 Léo

Jour 10


Avec un petit délai voici donc notre jour 10. Première fête des mères, merci pour tout les voeux. Nous avons attendu avec impatience la confirmation de l’achat de nos billets d’avion.  Nous avons bien aimé notre séjour à Cali mais les enfants… et nous aussi avions besoin de changement et de tranquillité.  Léo a encore des poussés de fièvre mais surtout en soirée.  On croit que ce sont ces dents, il mange et boit bien et il aime bien jouer. 

Les enfants ont fait la sieste et ensuite on est partis de la chambre il était à peu près 15h15.  On a attendu jusqu’à 16h45 pour prendre notre taxi vers l’aéroport.  Avec nos 3 valises, 1 grosse poche remplis de linge sale, tout nos sacs, 2 poussettes et surtout nos 2 petits amours, notre taxi, qui était en fait plus un SUV était remplis…  Pendant la route vers l’aéroport, on a eu droit à un beau spectacle d’éclair.  On avait peur que le vol soit retardé mais finalement après avoir mangé  des raviolis et de la lasagne à la presse on est finalement partis vers Médellin.  Jules et Léo on bien fait ca!!!  À part pour l’attente dans l’avion avant le départ.  Ils ont eu droit à une ceinture qui s’attachait avec la notre, on ne savait pas qu’ils seraient attachés eux aussi.  On s’en vient de moins en moins nono J.  À l’arrivé à l’aéroport, on avait besoin d’aide, on a donc payé pour avoir de l’aide.  Ca nous à coûter environ 5.00$ et ca vaut la peine!! (Pour de références futures, on a encore payé un extra pour nos valises,  80 000 pesos)

Ophélia nous attendais avec notre taxi, encore une fois et comme tout les colombiens qui nous ont aidé, elle est très gentille.  L’aéroport est situé à environ 30 minutes de Médellin.  On a eu droit à du 14 degré celsius, Mathieu en était ravi. Arriver à la pension, il faisait 22 degré.  On a monté et monté pour ensuite descendre…  On a eu droit a une vue de nuit superbe sur la ville.  Les jumeaux on dormit pendant la route, vous pouvez vous imaginer qu’on a ensuite eu un peu de difficulté à les rendormir J

Léo



La plus grande feuille!!!

À L'aréoport de Cali


C'est 6400.00 pesos pour traverser (Poste de payage)


Medellin...

Salut tout le monde!!!  Désolé pour hier, je vais écrire pendant la sieste des garçons cette après-midi.  Nous avons décidé d'aller à Medellin comme s'était prévu au début.  Nous y sommes maintenant.  À bientôt...